
Sing
Heung Yuen
前言:在一個工作日的下午,勝香園路邊依舊排著長隊,食過它家招牌的蕃茄牛腩通心粉和檸檬脆脆豬仔包,打聽到店主李愛蓮今天也在店裡作業,我們便請求採訪想要了解這家中環老字號背後的故事。李愛蓮便將這家五十年老店的故事娓娓道來。
// 記者: 請問您这间店已經开了多久?
李: 這間店的招牌是1957年就有了的。我就做了40年。以前四十二三年前,店鋪是在伊利頓街的。這些牌叫做靠牆的大牌(有一面牆要依賴的)。當拆房子或者牆有其他用途的時候店就要搬走。換另一面牆。現在沒有這種大牌檔了。現在全香港只剩下28檔。政府1980年左右已經不批了。
// 記者: 這間店當年是在什麼情況下開起來的呢?
李:我媽媽當年頂手頂回來的(接手)。我們店內食物的平均水準還是ok的。每一樣都挺平均,沒有說那個特別出名。你試過我們的食物......(我覺得這個檸檬脆脆挺好吃)這個就只有我們有。外面的話就有奶油的咯,檸檬的就沒有了。
// 記者: 您這間店很有名,是不是經常有記者來有採訪?
李:記者我不讓他訪問的。只有細路仔做功課我才答應的。這是我的原則來的。因為很多小朋友做功課,很多大牌擋是不會理他們的。可能你沒有試過問第二間,通常很多人會嫌棄你妨礙他們的。但是我呢有小朋友嘛,我的心態就是,我的小朋友有時需要人遞手(幫忙),我又做這份工作,福去者福還,我就是這樣的心態。




// 記者: 為什麼你不讓記者來採訪呢?難道不會雙贏嗎?
李:為什麼你覺得雙贏呢?不會覺得overload?第一,我人手有限,做的事有限。輸送量不夠(大概是如果品質下降),我就會失去了想來吃東西的人。
// 記者: 經營這麼多年有沒有發生什麼印象深刻的事情?
李:我的客人,有很有錢的,有很凶的,有很窮的,有生病的。我最記得有一位阿伯,他們喜歡喝我們的咖啡。他是賣珠寶的,後來得了心臟病。這邊裡面以前是珠寶工廠的集中地,他在附近賣首飾。心臟病之後他就不能喝咖啡了,只能喝檸茶。在之後他就進了醫院,住了很久。後來他出來了,人很精神,來這邊喝了檸茶也吃了片多士。他就說,我就想喝一點點咖啡。我說,你不能喝的。他就說,你給一點點我喝吧。然後我就給了一點點他喝。之後隔了一段時間沒見到他,再見到的就是他的老婆了。她說,阿伯走了。他原來在醫院的時候,最掛住(想念)你們的那杯咖啡。所以我在這裡工作,能夠見到很多。我在這裡看著小朋友出生,老人死去。看著小朋友學業有成,出來工作,拍拖。我見他的女朋友還早過他的父母。在這裡,除了做生意的買賣,還有一份情在。你和我見面第二次了,你會覺得我和其他人是不一樣的。我是家長式的,但是又沒有媽媽那麼“嘮叨”。
// 記者: 那您平時和顧客打交道很多咯?
李:也不是,因為我平時很忙的。我們以前沒這麼好生意的時候,就和很多人結下了緣分。緣分是需要時間打磨的。你沒有了這樣東西,很多事情你都做不到。我們很多熟客,畢竟這邊比較“吊腳”(交通不便)。你每次來都要找。那些找著來,我們又有能力留住的,就是熟客了。大家的溝通就可以用食物來聯繫了。用食物結緣了。以前用傾談結緣,現在少了這種機會了。每天這個時候我有空了,就會坐下來和人聊天,其他時候就不會。
我既做廚師,其他的也可以做。哪一邊要我都可以,我很flexible的。店裡的人有的是我親戚,有的是請來的夥計。(大家做的食物味道都一樣嗎?)其實味道是在一個幅度裡面上下。不會太高太低就可以。因為不會每一個人每次來都吃同一樣東西,不會頻頻吃。只有吃多了才會感覺到細微差別。顧客平時也在別的地方吃,經過別的地方的“洗禮”,還是覺得我們這邊好的,就會回來。某種程度上,不是我們的味道可以,而是外面餐廳味道不行。有時在外面吃,老是覺得差了點什麼。
現在很多九零後和你們一樣,外面沒有這樣類型的食物賣。通常大牌擋只賣炒粉面,燒味,熟食,炒菜這些,你們可能不是太喜歡。可能爸爸媽媽都喜歡炒粉炒菜,但你們可能喜歡凍奶茶,麵包這些。我們就剛剛好吸納了這部分人。(我覺得你們賣的東西一般都是在茶餐廳的)我們一直都是賣麵包的,因為以前還沒有買番茄的時候,就像一般茶餐廳那樣什麼都賣。後來,偶然發現番茄比較受歡迎,慢慢琢磨,這個味道就應合了大家。近十年大家都講健康,那些肥膩的東西就沒那麼喜歡了。所以我們就更加突出了。因為你說時勢造英雄還是英雄造時勢,說不清的。但我覺得是時勢造就了我們。
// 記者: 對大牌擋文化保護的看法?
李:我覺得現在的管理可以了。管得太嚴不一定能達到效果。食環署是有一team人管這個的。以前想關掉所有的大牌擋,想通過這樣就關掉一個部門,但對於食環署的人來說,他們接近五六十歲,大牌擋也是陪伴他們成長的一種事物,他們年輕的時候吃過苦,很多時候大牌擋就是填飽肚子的地方。他們就算做到高官了,不方便來了,但腦子裡都始終存在這樣東西。當人老了,就不想自己記憶裡的東西被淹沒。他們就會想,怎麼保留。我當時就想,如果全港只剩下十檔,那就一定能保留下來。在之後就沒有了。所以大家就只能鬥長命,因為牌是跟牌主的,如果牌主沒死,牌就一直在。食環署的署長就參加區議會,後來區議會做了一個問卷,看看大家對大牌檔的看法。結果發現贊成大牌檔留下來的人很多,所以就通過了把大牌檔保留下來。所以現在中環的十個大牌檔都留下來了。而且我們這十檔還可以繼續往下傳一代。以前的牌只能夫妻之間傳。現在我們中環這十檔就是可以再往下傳一代了。據我所知,深水埗那邊區議會也問過那邊的街坊,他們不肯,所以目前的牌主做完了就不能繼續了。他們模式不一樣,我們是晚上就收攤,不會影響附近環境,但他們是炒菜那些,經常很吵,有油煙。顧客來吃東西喝酒很大聲,吵住樓上居民。好像是因為這個原因不能讓他們繼續傳。
我女兒三十歲了,她有自己的天地了。就算可以往下傳她也不會做這個。她小時候寫文章,《我的志願》,她就說:我的志願就是將來把勝香園繼承下來,我覺得媽媽太辛苦了,我長大後一定要把勝香園繼承下來,為她分擔。我就很感動。我告訴她,你有你的路,你要是喜歡這個,我也不會阻止你。但如果你有喜歡的路——因為我知道她從小就想當獸醫,我都會支援你。我們是一對分隔很遠但心靈距離很近的母女。
后记:
這家中環老店,見證了香港幾代人的成長,從店主的話語中,我們能夠感受到李幾十年的經營對這家牌檔注入的深厚感情。她看著顧客的來來往往,看著中環的發展與繁榮,多麼希望這家店能夠繼續扮演香港見證者的角色,多麼希望這家店能夠代表香港的傳統文化繼續保留下去。
發現你的勝香園之旅

番茄鮮牛肉炒碎蛋公仔麵
$31
獎項殊榮


牛油檸檬蜜糖脆脆
$13
凍咸檸七
$13
食家食評
不知有何時開始,每次中午時分到中環,都會二話不說的,走到勝香園排隊!為的,就是一碗茄牛雞蛋通,及一杯咸檸七!牛肉是用鮮牛肉,湯底是用原隻蕃茄烹煮以形的,真材 實料。雞蛋的蛋黃是生的,我最喜歡刺穿蛋黃,然後讓蛋汁流進湯底內,令湯底散發陣陣蛋香味!